لوحة معلومات توافر البيانات

مسرد المصطلحات

الفئة

نوع البيانات (سلع أو خدمات) وتواترها (سنوية أو شهرية).

الفترة

الفترة المرجعية للبيانات، مثلا 202001 لشهر كانون الثاني/يناير 2020.

البلد

البلد أو المنطقة المُبلِّغة.

السجلات

عدد سجلات بيانات التجارة في التصنيف الأصلي.

مجموعة البيانات

فئة واحدة لبلد واحد وفترة واحدة، مثلا البيانات السنوية لسلع إسبانيا لعام 2019.

تاريخ الإصدار

تاريخ أول إصدار لمجموعة البيانات. لا تُعرض التنقيحات في لوحة المعلومات.

محتوى مجموعة البيانات

ما إذا كانت البيانات مصنفة حسب أبعاد معينة، مثل وسيلة النقل أو الإجراء الجمركي.

تُحدَّث لوحة المعلومات ثماني مرات يوميا؛ ويبيّن مؤشر Latest update موعد آخر تحديث.

التسميات المستخدمة في الخريطة وطريقة عرض المواد فيها لا تعني التعبير عن أي رأي كان من جانب الأمانة العامة للأمم المتحدة بشأن المركز القانوني لأي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة أو لسلطات أي منها، أو بشأن تعيين حدودها أو تخومها.